1 00:00:10,720 --> 00:00:13,439 Vi kan skrive det vi vil skrive 2 00:00:13,440 --> 00:00:20,200 Vi må få endene til å møtes, før vi blir mye eldre 3 00:00:26,320 --> 00:00:29,039 Vi er alle noens døtre 4 00:00:29,040 --> 00:00:32,719 Vi er alle noens sønner 5 00:00:32,720 --> 00:00:38,080 Hvor lenge kan vi se på hverandre 6 00:00:40,480 --> 00:00:45,239 Ned i løpet av en pistol? 7 00:00:45,240 --> 00:00:48,079 Du er stemmen, prøv å forstå det 8 00:00:48,080 --> 00:00:50,479 Lag en lyd og gjør det klart 9 00:00:50,480 --> 00:00:53,119 Å-wo-wo-wo 10 00:00:53,120 --> 00:00:56,719 Å-wo-wo-wo 11 00:00:56,720 --> 00:00:59,559 Vi skal ikke sitte i stillhet 12 00:00:59,560 --> 00:01:03,400 Vi kommer ikke til å leve med frykt, oh-wo-wo-wo, å-wo-wo-wo... 13 00:01:21,440 --> 00:01:23,200 SNITT FRA RADIO 14 00:01:39,680 --> 00:01:41,440 Hei, går det bra? Egentlig ikke. 15 00:01:42,600 --> 00:01:43,839 Hva er det? 16 00:01:43,840 --> 00:01:46,440 Åh. Vil du si det i bilen for oss? 17 00:01:48,920 --> 00:01:51,039 Hva er det? 18 00:01:51,040 --> 00:01:54,879 Jeg sov gjennom alarmen min. Jeg ville fortsatt være gnist ut nå 19 00:01:54,880 --> 00:01:57,679 hvis Ken naboen ikke hadde Lorraine på full guffe i morges. 20 00:01:57,680 --> 00:02:00,839 Og hva er dette? Det er meg kostyme. 21 00:02:00,840 --> 00:02:02,559 Forfremmelse i arbeid. 22 00:02:02,560 --> 00:02:05,599 National effing Jam Week - du har fikk oss kledd som forskjellige syltetøy. 23 00:02:05,600 --> 00:02:09,159 Å ja, jeg husker det møtet. Jeg støttet den ideen. 24 00:02:09,160 --> 00:02:13,399 Å takk. Jeg vil gjerne se deg paraderende runde i et par leggings 25 00:02:13,400 --> 00:02:15,719 når du har lagt bort din Spanx. 26 00:02:15,720 --> 00:02:19,839 'Tidløse hits, nå og for alltid.' 27 00:02:19,840 --> 00:02:21,799 Hvordan har pakkingen gått? 28 00:02:21,800 --> 00:02:26,039 Jeg har holdt på i hele natt. Fortsatt ikke til og med ferdig. Post-its overalt. 29 00:02:26,040 --> 00:02:28,839 Du ville ikke tro et eneste hus kunne romme så mye SHIT. 30 00:02:28,840 --> 00:02:32,359 Kjøkkenskuffer fylt opp med ingenting annet enn bullcrap. 31 00:02:32,360 --> 00:02:34,879 Batterier, biros, 32 00:02:34,880 --> 00:02:38,079 gamle bryllupsinvitasjoner for folk som nå har gått fra hverandre. 33 00:02:38,080 --> 00:02:40,079 Jeg har nettopp funnet en CandA-pose full av Kinder Egg-leker 34 00:02:40,080 --> 00:02:41,439 dyttet i et herlighetshull. 35 00:02:41,440 --> 00:02:44,719 Jeg kan like godt kansellere Pickfords fordi jeg har slengt halvparten av alt. 36 00:02:44,720 --> 00:02:46,639 Jeg har vært hensynsløs. Vel, jeg må være - 37 00:02:46,640 --> 00:02:49,799 Jeg deler et boksrom med en crosstrainer. 38 00:02:49,800 --> 00:02:52,719 15 søppelsekker til spastikerne Samfunnet. 39 00:02:52,720 --> 00:02:55,839 Herren vet hva de kommer til å gjøre med rullestøvlene mine. 40 00:02:55,840 --> 00:02:57,799 Når kommer de? 41 00:02:57,800 --> 00:03:01,079 Klokken åtte. Der går løyen min. 42 00:03:01,080 --> 00:03:04,039 Jeg sverger at de ikke trenger det. jeg kunne få alt jeg eier i ryggen 43 00:03:04,040 --> 00:03:06,799 av vår Mandy's Citroen. 44 00:03:06,800 --> 00:03:09,919 Ikke mye å vise til min tid på denne jorden, John. 45 00:03:09,920 --> 00:03:14,079 36 par sko og et sett av Babyliss crimpers. 46 00:03:14,080 --> 00:03:17,639 Jeg ville gitt deg et løft, men jeg gjør det tar med vår Ben og Sophie til 47 00:03:17,640 --> 00:03:21,719 arena i morgen, til et stort monster lastebilrally. Vår Paul må jobbe. 48 00:03:21,720 --> 00:03:24,319 Det er greit. Det skal vi administrere - ikke bekymre deg. 49 00:03:24,320 --> 00:03:25,879 Vår Mandy kommer til å komme. 50 00:03:25,880 --> 00:03:28,240 Hun skal gi meg en hånd. 51 00:03:29,280 --> 00:03:31,959 Du vet, de sier flytting kan være en av de mest stressende 52 00:03:31,960 --> 00:03:33,239 ting du noen gang gjør. 53 00:03:33,240 --> 00:03:36,839 De tar ikke feil. Det gjør jeg virkelig ikke trenger dette i livet mitt akkurat nå. 54 00:03:36,840 --> 00:03:38,559 Jeg burde slå meg til ro. 55 00:03:38,560 --> 00:03:41,760 Flytter ikke inn hos meg lillesøster og hennes familie. 56 00:03:43,240 --> 00:03:47,719 Jeg kommer til å savne huset vårt så mye. Det er alt jeg noen gang har visst. 57 00:03:47,720 --> 00:03:50,119 Jeg har vært der hele livet. 58 00:03:50,120 --> 00:03:53,319 Født i det. Vel, ikke i det, men... 59 00:03:53,320 --> 00:03:55,879 vært der siden jeg var baby. 60 00:03:55,880 --> 00:03:59,279 Det er traumatisk. Er du sarkastisk? 61 00:03:59,280 --> 00:04:01,879 Nei, det er jeg ikke, nei. Det er det. 62 00:04:01,880 --> 00:04:04,559 Jeg mener, det er som du sa, du har det bodde der hele livet. 63 00:04:04,560 --> 00:04:07,799 Alt du noen gang har visst er i det huset, familien din, 64 00:04:07,800 --> 00:04:10,519 barndom, hvert minne, 65 00:04:10,520 --> 00:04:13,320 hver jul. Greit, John! 66 00:04:15,080 --> 00:04:16,720 Beklager... 67 00:04:18,200 --> 00:04:22,319 'Brukt til deg av Brighter Day Karrierer. Sitter du i en blindveisjobb? 68 00:04:22,320 --> 00:04:26,479 «Går du ingen steder fort? Logg på lysere dagskarrierer. Co. uk 69 00:04:26,480 --> 00:04:29,199 "og få karrieren tilbake på sporet." 70 00:04:29,200 --> 00:04:31,879 «På veiene er det travelt inne alle de vanlige stedene. M6...' 71 00:04:31,880 --> 00:04:35,239 Hei, du vil aldri gjette hva annet jeg fant nede på baksiden av den walisiske kommoden? 72 00:04:35,240 --> 00:04:37,119 Shergars sal. 73 00:04:37,120 --> 00:04:39,839 Bobby Balls tannregulering. 74 00:04:39,840 --> 00:04:42,599 Hva, hans faktiske tannregulering som han hadde på seg? Hvordan fikk du tak i dem? 75 00:04:42,600 --> 00:04:44,279 Tilfeldigvis er de verdt en bob eller to. 76 00:04:44,280 --> 00:04:47,599 Nei, ikke hans ekte. Du kunne kjøpe disse etter showet deres. 77 00:04:47,600 --> 00:04:50,559 Jeg husker at jeg gråt ut øynene mine til faren min kjøpte meg et par, 78 00:04:50,560 --> 00:04:55,079 da brukte jeg dem hele tiden. jeg var OPPSETT av ham. Stå på, Tommy! 79 00:04:55,080 --> 00:04:56,759 Hadde du en 'tache an' all? 80 00:04:56,760 --> 00:04:59,959 Nei, men jeg hadde en veldig aggressiv perm. 81 00:04:59,960 --> 00:05:03,639 Jeg pleide å elske Cannon and Ball, jeg gjorde. De var massive. Hysterisk. 82 00:05:03,640 --> 00:05:05,919 Jeg så dem tre ganger i Blackpool. 83 00:05:05,920 --> 00:05:07,879 Jeg har aldri kjøpt noen tannregulering, skjønt. 84 00:05:07,880 --> 00:05:10,639 Det gjorde vi også! Ved North Pier? 85 00:05:10,640 --> 00:05:14,519 Ja, det var der vi så dem, North Pier. Lenny Henry var med dem. 86 00:05:14,520 --> 00:05:17,359 Var han det? Jeg husker ham ikke være der. 87 00:05:17,360 --> 00:05:20,199 Hvor sinte vi begge var i det samme sted samtidig 88 00:05:20,200 --> 00:05:21,919 og vi visste ikke engang. 89 00:05:21,920 --> 00:05:24,679 Vel, hvordan skulle vi? Vi kjente ikke hverandre. 90 00:05:24,680 --> 00:05:26,639 Det er skjebnen, Jonathan. Jeg forteller deg det. 91 00:05:26,640 --> 00:05:28,879 Tilfeldigheter på blodig beste. 92 00:05:28,880 --> 00:05:31,079 Vel, jeg kjenner ingen engang andre som gikk. 93 00:05:31,080 --> 00:05:35,079 Le meg en latter, gliser meg et glis 94 00:05:35,080 --> 00:05:38,279 Og da får vi vite det at vi kan vinne... 95 00:05:38,280 --> 00:05:39,720 Kalle deg selv en fan? 96 00:05:42,400 --> 00:05:45,439 Synes du ikke vi er litt like Kanon og ball, meg og deg? 97 00:05:45,440 --> 00:05:48,079 Jeg er den lille sprudlende morsomme og du er den andre. 98 00:05:48,080 --> 00:05:50,240 Tommy Cannon? Frekk tispe. 99 00:05:51,320 --> 00:05:53,319 Stå på, Johnny! 100 00:05:53,320 --> 00:05:54,640 Sjokkerende. 101 00:05:57,800 --> 00:06:00,319 Jeg vet at vi er litt sent ute, men kan stopper vi for noe å spise? 102 00:06:00,320 --> 00:06:02,759 Jeg har ikke fått meg brekkie ennå. 103 00:06:02,760 --> 00:06:04,399 Vi skal kutte det fint. 104 00:06:04,400 --> 00:06:07,439 Å, kom igjen, det er vår siste dagen sammen. 105 00:06:07,440 --> 00:06:10,919 Jeg skal behandle deg. 106 00:06:10,920 --> 00:06:14,999 Fortsett, du kan klandre meg. 107 00:06:15,000 --> 00:06:17,000 Jeg kommer i hvert fall tidlig igjen neste uke. 108 00:06:31,280 --> 00:06:32,679 Du vil ikke gå sulten her inne. 109 00:06:32,680 --> 00:06:35,040 Jeg håper ikke det. Jeg har reddet mine synder. 110 00:06:39,520 --> 00:06:43,079 De tar seg god tid, er de ikke det? Jeg sulter. 111 00:06:43,080 --> 00:06:45,439 Så hvordan vet du det om dette stedet? 112 00:06:45,440 --> 00:06:47,559 Ehm... jeg kommer inn av og til. 113 00:06:47,560 --> 00:06:50,799 Litt mer sivilisert enn McDonalds. 114 00:06:50,800 --> 00:06:56,039 Kom igjen... To fete gutter - fyll støvlene. 115 00:06:56,040 --> 00:06:58,439 Jeg kommer aldri til å spise alt det. Du får en ballong hvis du gjør det. 116 00:06:58,440 --> 00:07:01,319 Jeg vil se ut som en og alle. Hvis du skrape gjennom de bønnene, 117 00:07:01,320 --> 00:07:04,439 det er et telefonnummer til British Heart Foundation. Virkelig? 118 00:07:04,440 --> 00:07:07,119 Jeg tuller. For å være rettferdig, du trenger en. 119 00:07:07,120 --> 00:07:09,559 Hvor mange kalorier er det i dette? Utenfor skalaen. 120 00:07:09,560 --> 00:07:13,439 Kom igjen, en spesiell anledning. Det er fredag. Det er vår siste kveldsmat, dette. 121 00:07:13,440 --> 00:07:15,119 Jeg vil fortsatt spise dette til kveldsmat. 122 00:07:15,120 --> 00:07:18,239 De har faktisk vært litt tynne. Du bør få to stekte brød. 123 00:07:18,240 --> 00:07:20,199 Det har gått litt nedover, når sant skal sies. 124 00:07:20,200 --> 00:07:22,799 Jeg kommer aldri gjennom alt dette. Det er for mye for meg, dette. 125 00:07:22,800 --> 00:07:23,960 Du kan ikke banke en Fat Boy. 126 00:07:25,920 --> 00:07:28,280 Kan jeg få to hvite til toast, takk? 127 00:07:33,800 --> 00:07:36,560 Det er jeg ferdig. Jeg er ute! 128 00:07:37,800 --> 00:07:40,239 Har du noe imot? Det er beste, skallet. 129 00:07:40,240 --> 00:07:42,439 Vær min gjest. Jeg er mett nå. 130 00:07:42,440 --> 00:07:44,679 Jeg må ta av meg buksene. 131 00:07:44,680 --> 00:07:46,559 Takk Gud for leggings. 132 00:07:46,560 --> 00:07:48,919 Jeg hører deg. Trackie bunner. 133 00:07:48,920 --> 00:07:51,679 Merk deg, jeg kan ikke forestille meg jobber i et par av de jævlene. 134 00:07:51,680 --> 00:07:53,679 Unnskyld fransken min. 135 00:07:53,680 --> 00:07:57,159 Elastisk midje, det er fremtiden. 136 00:07:57,160 --> 00:08:01,119 Trackie-buksen er elastisk. jeg mener elastiske bukser. Marks selger dem. 137 00:08:01,120 --> 00:08:03,479 Dødelig, glatt bakke. 138 00:08:03,480 --> 00:08:04,959 Du høres ut som meg bestefar. 139 00:08:04,960 --> 00:08:08,039 Gjør jeg det? Han kjenner trøst, gjør han? 140 00:08:08,040 --> 00:08:10,639 Se, du gjorde det ikke dårlig du? Med tanke på du tenkte 141 00:08:10,640 --> 00:08:13,599 du ville ikke spist det. Du tok mønsteret til den platen. 142 00:08:13,600 --> 00:08:15,559 Jeg var sulten. Ikke spist hele uken! 143 00:08:15,560 --> 00:08:17,199 Hvorfor? 144 00:08:17,200 --> 00:08:20,479 Bare med flyttingen og alt - ble bare litt lei av det. 145 00:08:20,480 --> 00:08:22,759 Jeg går alltid av meg mat når jeg er sånn. 146 00:08:22,760 --> 00:08:24,999 Jeg går den andre veien. Jeg spiser når jeg er lei meg. 147 00:08:25,000 --> 00:08:26,279 Gjør du det? 148 00:08:26,280 --> 00:08:28,119 Jeg er en bugger for det. 149 00:08:28,120 --> 00:08:30,519 Herregud, jeg ville vært størrelse 20 hvis jeg var sånn. 150 00:08:30,520 --> 00:08:32,559 Jeg skylder på reklamen. 151 00:08:32,560 --> 00:08:35,039 Som på Cadburys fingre, de sier at man ikke er nok. 152 00:08:35,040 --> 00:08:36,319 Det er det imidlertid ikke. 153 00:08:36,320 --> 00:08:39,239 Jeg vet, men de forteller deg det det. Min undergang er vin. 154 00:08:39,240 --> 00:08:40,719 Jeg drikker ikke, skjønner du. 155 00:08:40,720 --> 00:08:43,039 Vet du hvor mange kalorier er i et glass vin? 156 00:08:43,040 --> 00:08:46,719 Ikke en anelse. Fem av dem. Fem Fat Boys i et glass vin. 157 00:08:46,720 --> 00:08:48,159 Virkelig? 158 00:08:48,160 --> 00:08:51,159 Jeg kan drikke en flaske og en halv natt. 159 00:08:51,160 --> 00:08:53,039 Hvor mange Fat Boys er det? 160 00:08:53,040 --> 00:08:54,400 18. 161 00:08:57,680 --> 00:08:59,199 Hva er klokken? 162 00:08:59,200 --> 00:09:01,399 Å, ti til. kom igjen, vi lager best spor. 163 00:09:01,400 --> 00:09:03,759 Er det? Det har gått fort, det. Jeg ordner meg. 164 00:09:03,760 --> 00:09:05,359 Jeg betaler. Nei, jeg betaler. 165 00:09:05,360 --> 00:09:07,839 Jeg tar det, sa jeg i bilen Jeg får det. jeg får det, 166 00:09:07,840 --> 00:09:10,319 legg fra deg vesken. Jeg har fikk et lojalitetskort. 167 00:09:10,320 --> 00:09:12,479 Tre Fat Boys til og jeg får en baseballcaps. 168 00:09:12,480 --> 00:09:15,159 Å, puss! Da går jeg og tar ansiktet på meg. 169 00:09:15,160 --> 00:09:16,600 Ok, jeg ordner meg. 170 00:09:19,840 --> 00:09:23,479 Takk, Janet, vi ses neste uke, kjære. OK. 171 00:09:23,480 --> 00:09:26,399 Greit, John. Hei Tony. For helvete! Hvordan går det? 172 00:09:26,400 --> 00:09:27,919 Hyggelig å se deg, gutt. Og du. 173 00:09:27,920 --> 00:09:29,479 holde seg opptatt? 174 00:09:29,480 --> 00:09:31,159 Du kjenner meg, jeg slutter aldri. 175 00:09:31,160 --> 00:09:34,399 Beklager å høre om faren din, det var forferdelig. 176 00:09:34,400 --> 00:09:36,599 Jeg fant ikke ut, vet du til etter begravelsen. 177 00:09:36,600 --> 00:09:39,039 jeg ville vært der - du vet det, ikke sant? 178 00:09:39,040 --> 00:09:41,559 Jeg vet. Jeg vet. Han var en god vennen min, faren din. 179 00:09:41,560 --> 00:09:42,799 Du vet, vi gikk år tilbake. 180 00:09:42,800 --> 00:09:44,648 Vi pleide å gå ut og kjøre bil i sommermånedene. 181 00:09:44,661 --> 00:09:46,519 I dagene før alkometeret... 182 00:09:46,520 --> 00:09:48,039 Det er synd at han er borte. 183 00:09:48,040 --> 00:09:51,279 Jeg ville plukke hjernen hans om noe. 184 00:09:51,280 --> 00:09:52,559 Hvordan går det med Joan? 185 00:09:52,560 --> 00:09:55,519 Puster fortsatt, sist gang jeg sjekket. Hun er drap. 186 00:09:55,520 --> 00:09:59,159 Hun løper på toalettet hver gang to minutter. Vi kan ikke planlegge noe. 187 00:09:59,160 --> 00:10:02,239 Hvordan går det med Craig? Han er bortkastet plass, fortsatt hjemme. 188 00:10:02,240 --> 00:10:05,479 tuller du?! Han går ikke så lenge som hun fortsatt vasker hans. 189 00:10:05,480 --> 00:10:07,279 Og hvordan har du det? 190 00:10:07,280 --> 00:10:09,839 Jeg er opp og ned. Jeg har vært syk selv. 191 00:10:09,840 --> 00:10:12,799 Har du? Ikke så syk som faren din. Åpenbart. 192 00:10:12,800 --> 00:10:17,559 Åpenbart. Men ikke langt unna. En rektal abscess. 193 00:10:17,560 --> 00:10:19,839 De sendte meg til London å se en spesialist. 194 00:10:19,840 --> 00:10:21,519 Jeg måtte stå hele veien. 195 00:10:21,520 --> 00:10:23,799 Vi har bare en Micra. 196 00:10:23,800 --> 00:10:26,039 Jeg tuller, vi gikk på toget. Ah-ha! Ja. 197 00:10:26,040 --> 00:10:28,639 Dette stedet har gått nedoverbakke litt, ikke sant? 198 00:10:28,640 --> 00:10:30,999 Ja, det har det, ikke sant? Du pleide å få to stekte brød. 199 00:10:31,000 --> 00:10:32,559 Krusene er mindre. 200 00:10:32,560 --> 00:10:36,479 Er de ikke bare? Er de ikke...? Fortsatt... 201 00:10:36,480 --> 00:10:38,199 Ja... Mm. Likevel. 202 00:10:38,200 --> 00:10:40,879 Jeg kommer bare inn for gratis Wi-Fi. Å, riktig. 203 00:10:40,880 --> 00:10:44,199 Jeg får alt på nettet nå. Jeg gjør ikke det må til og med forlate huset. 204 00:10:44,200 --> 00:10:45,919 Piss. 205 00:10:45,920 --> 00:10:49,239 Jeg har en time nå, skyting min liten venninne i Phuket. Ja? 206 00:10:49,240 --> 00:10:52,079 Hun er 21 i dag. Ja? Sånn, er det? 207 00:10:52,080 --> 00:10:54,000 Fikk henne på meg skjermsparer. 208 00:10:55,320 --> 00:10:59,279 Nå ser du på det og fortell meg at du ikke ville. 209 00:10:59,280 --> 00:11:02,399 Jeg er av kjøtt og blod. En mann har behov. 210 00:11:02,400 --> 00:11:05,439 Jeg har ikke snust siden vi har Sky. 211 00:11:05,440 --> 00:11:09,879 Joan er i seng for Emmerdale og Jeg er nede og sexter Thailand. 212 00:11:09,880 --> 00:11:12,480 Denne får bare opp for college. 213 00:11:14,160 --> 00:11:17,599 Likevel... Hvis det var opp til meg, Jeg ville beveget meg ut som et skudd. 214 00:11:17,600 --> 00:11:20,239 Men Joan liker ikke solen, elendig ku. 215 00:11:20,240 --> 00:11:22,919 Hvis de tar henne inn igjen for å komme hennes blære sortert, 216 00:11:22,920 --> 00:11:25,559 Jeg er på det første flyet ut av dette dritthullet. 217 00:11:25,560 --> 00:11:26,679 Det er ikke så ille. 218 00:11:26,680 --> 00:11:29,879 Hva? Det blir verre. Det er som en spøkelsesby. 219 00:11:29,880 --> 00:11:31,759 Alle butikkene er stengt. 220 00:11:31,760 --> 00:11:34,639 Vindusvaskeren har en slipemaskin og distriktet, altså 221 00:11:34,640 --> 00:11:38,879 full av rare. Og du får noen få oddballer her og alt. 222 00:11:38,880 --> 00:11:40,040 Det er en. 223 00:11:44,280 --> 00:11:46,560 Greit? 224 00:11:48,400 --> 00:11:51,960 Ehm. Kayleigh, Tony, Tony, Kayleigh. 225 00:11:53,040 --> 00:11:55,079 Vi jobber sammen. 226 00:11:55,080 --> 00:11:57,239 Hvor? Nede i gropen? 227 00:11:57,240 --> 00:11:59,119 Jeg kan ikke tro at du gjorde det det der inne. 228 00:11:59,120 --> 00:12:01,599 Hva? Du sa vi var sent ute. Jeg prøvde å spare tid. 229 00:12:01,600 --> 00:12:04,439 Jeg vil ikke skynde meg tilbake dit om en skynd deg, skal jeg? Jeg likte det. 230 00:12:04,440 --> 00:12:06,759 Jeg mener deg og ditt blodige svarte ansikt. 231 00:12:06,760 --> 00:12:08,079 Hva? Jeg er en solbær. 232 00:12:08,080 --> 00:12:09,399 Det vet de ikke, gjør de? 233 00:12:09,400 --> 00:12:11,719 Åh. Ingen er plaget. Det er du for følsom, John. 234 00:12:11,720 --> 00:12:13,808 Det tror jeg ikke du er kommer til å komme unna å være 235 00:12:13,821 --> 00:12:15,919 svart på jobben. Noens kommer til å klage. 236 00:12:15,920 --> 00:12:17,679 Hvorfor? For det er rasistisk. 237 00:12:17,680 --> 00:12:20,959 Vel, du kom på ideen. jeg trodde ikke du ville svartne. 238 00:12:20,960 --> 00:12:24,079 Hva? Jeg er en solbær. Jeg kledde meg som gul paprika forrige uke. 239 00:12:24,080 --> 00:12:26,360 Ingen kinesere startet. Jesus! 240 00:12:28,360 --> 00:12:30,759 Skynd deg og kom inn før vi blir biljaget. 241 00:12:30,760 --> 00:12:32,160 Hvem er nå rasist? 242 00:12:38,400 --> 00:12:41,280 MUSIKK: Love Plus One av Haircut 100 243 00:12:45,000 --> 00:12:47,839 'Dette er For Ever FM Timeless Hits, nå og for alltid. 244 00:12:47,840 --> 00:12:49,679 «Og du lytter til Golden Hour, 245 00:12:49,680 --> 00:12:51,399 "men hva er året denne morgenen?" 246 00:12:51,400 --> 00:12:52,799 1982. 247 00:12:52,800 --> 00:12:55,759 «Vel, Gill i Nelson har det absolutt bank på denne morgenen. 248 00:12:55,760 --> 00:12:58,519 Ring dem. Ville ikke risikere meg penger. 249 00:12:58,520 --> 00:13:03,679 'Og For Ever FM Golden Hour fortsetter med dette.' 250 00:13:03,680 --> 00:13:05,520 SANG BEGYNNER 251 00:13:09,240 --> 00:13:11,519 Hva ler du av? Lytte! 252 00:13:11,520 --> 00:13:13,359 Ibenholt og elfenben... 253 00:13:13,360 --> 00:13:15,279 Hva?! 254 00:13:15,280 --> 00:13:17,959 Ibenholt og blodig elfenben! 255 00:13:17,960 --> 00:13:20,720 Å, jeg og du?! Å, jeg elsker det. 256 00:13:21,840 --> 00:13:24,239 Det er pisse morsomt. 257 00:13:24,240 --> 00:13:29,720 Å, Herre, hvorfor gjør vi ikke det? 258 00:13:38,600 --> 00:13:40,080 Her er Super Ted. 259 00:13:45,440 --> 00:13:48,679 Hva gjør han nå? Se på ham, han er gjennomvåt. 260 00:13:48,680 --> 00:13:50,000 Ditto... 261 00:13:54,880 --> 00:13:57,839 Hvorfor ikke bare si hei og sette oss alle ut av vår elendighet? 262 00:13:57,840 --> 00:13:59,520 Ser du slik ut? 263 00:14:01,640 --> 00:14:04,519 Og jeg kunne fortelle at det ikke ville være lenge til han var 264 00:14:04,520 --> 00:14:06,039 Med meg, ja, meg 265 00:14:06,040 --> 00:14:08,919 Å synge Jeg elsker rock and roll 266 00:14:08,920 --> 00:14:11,599 Så sett en annen krone i jukeboksen, baby 267 00:14:11,600 --> 00:14:13,799 Jeg elsker rock and roll 268 00:14:13,800 --> 00:14:16,880 Så kom og ta deg god tid og dans med meg! 269 00:14:28,480 --> 00:14:31,719 Hallo. Hei, Kayleigh. Går det bra? Ja. 270 00:14:31,720 --> 00:14:34,799 Er du OK? Du ser litt deig. 271 00:14:34,800 --> 00:14:37,479 Det er denne sminken, Rachel. 272 00:14:37,480 --> 00:14:41,040 Jeg får det ikke av. jeg har vært skrubber ansiktet mitt i en halvtime. 273 00:14:44,000 --> 00:14:46,759 Du ser bra ut. Er hun ikke det? 274 00:14:46,760 --> 00:14:48,679 Har du reist noe fint denne helgen? 275 00:14:48,680 --> 00:14:51,479 Jeg har en hindu i Newcastle for min kompis Zahida. 276 00:14:51,480 --> 00:14:52,759 En hindu? 277 00:14:52,760 --> 00:14:54,879 Vel, det er en høne do for hinduer. 278 00:14:54,880 --> 00:14:56,319 Greit nok. 279 00:14:56,320 --> 00:14:58,719 Å, jeg vedder på at det blir en latter. Jeg elsker en god høne gjør. 280 00:14:58,720 --> 00:15:00,800 Hindu, tomay-to, tomah-to. 281 00:15:02,200 --> 00:15:05,879 Eh, du kan møte deg selv en hyggelig Geordie fyr, kjæledyr. 282 00:15:05,880 --> 00:15:07,519 Jesus. 283 00:15:07,520 --> 00:15:09,719 Det er meg Geordie-aksent. Det er ikke en indianer. 284 00:15:09,720 --> 00:15:12,079 Ikke gjør det på hinduen din. 285 00:15:12,080 --> 00:15:14,159 Uansett, jeg sender deg en tekstmelding helgen, John. 286 00:15:14,160 --> 00:15:17,200 OK. Ja. Vi sees, Rachel, kjære. Ja, ha det. Vi ses. 287 00:15:18,800 --> 00:15:20,919 Har hun nummeret ditt? 288 00:15:20,920 --> 00:15:22,320 Ja, hvorfor? 289 00:15:35,040 --> 00:15:39,199 La oss ikke falle ut, det er vår siste delebil sammen. 290 00:15:39,200 --> 00:15:42,599 Jeg faller ikke ut med deg, John, sier jeg bare 291 00:15:42,600 --> 00:15:44,519 Rachel sa hun ville sende deg en melding. 292 00:15:44,520 --> 00:15:46,999 Jeg var ikke engang klar over at du ville det byttet tall. 293 00:15:47,000 --> 00:15:48,519 Jeg trodde ikke det var så alvorlig. 294 00:15:48,520 --> 00:15:50,919 Det er ikke alvorlig i det hele tatt. Du har nummeret mitt. 295 00:15:50,920 --> 00:15:53,319 Vel, det er annerledes. Hvorfor er det annerledes? 296 00:15:53,320 --> 00:15:55,759 Fordi jeg trenger nummeret ditt. 297 00:15:55,760 --> 00:15:58,239 For... nødstilfeller. 298 00:15:58,240 --> 00:16:00,919 Hvilke nødsituasjoner? Du er bare rar igjen. 299 00:16:00,920 --> 00:16:05,319 Hørte du henne? «Jeg drar til en hinduhøne gjør." Hun er gal. 300 00:16:05,320 --> 00:16:07,119 Hva?! "Går det bra?" 301 00:16:07,120 --> 00:16:08,759 "Du ser deig ut." Jeg limer henne inn. 302 00:16:08,760 --> 00:16:10,679 Jeg limer henne til Newcastle og tilbake. 303 00:16:10,680 --> 00:16:13,399 Jeg kan ikke hjelpe deg. Ett minutt du opptrer helt med henne 304 00:16:13,400 --> 00:16:16,399 og neste du slagging henne av. Hun tok nummeret mitt 305 00:16:16,400 --> 00:16:19,959 fordi jeg tenker på å ha henne jobb på julelaget mitt, greit? 306 00:16:19,960 --> 00:16:22,120 Å! Det blir verre. 307 00:16:24,080 --> 00:16:27,239 Hvor mange uker - måneder - har jeg har gitt deg tips 308 00:16:27,240 --> 00:16:30,679 om julelaget ditt? Du vet for et faktum er det ingen som elsker 309 00:16:30,680 --> 00:16:33,199 Jul mer enn meg. 310 00:16:33,200 --> 00:16:35,359 Og hun er altfor høy til å være en alv. 311 00:16:35,360 --> 00:16:37,719 Hvem nevnte noe om alver? 312 00:16:37,720 --> 00:16:39,399 Jeg antok bare at du ville ha alver... 313 00:16:39,400 --> 00:16:41,148 Det er ditt problem - du antar alt 314 00:16:41,161 --> 00:16:42,919 og mesteparten av tiden du antar feil. 315 00:16:42,920 --> 00:16:44,919 Bare fordi hun har det nummeret mitt betyr ikke 316 00:16:44,920 --> 00:16:46,279 hun har meg et blodig nummer. 317 00:16:46,280 --> 00:16:49,880 Jeg liker Rachel, hun er ok. Men hun er ikke min type. 318 00:16:51,280 --> 00:16:55,079 Så hva er din type? Jeg har ingen type! 319 00:16:55,080 --> 00:16:57,159 Hører du ikke på noe jeg sier? 320 00:16:57,160 --> 00:17:00,079 Jeg har fortalt deg at jeg er glad med livet mitt, på egen hånd. I motsetning til deg, 321 00:17:00,080 --> 00:17:02,919 Jeg leter ikke etter kjærlighet eller leter etter noen å bruke 322 00:17:02,920 --> 00:17:06,159 resten av livet mitt med. Jeg liker min livet akkurat som det er, ok? 323 00:17:06,160 --> 00:17:07,559 Greit, ok. 324 00:17:07,560 --> 00:17:09,879 Og jeg fraterniserer aldri med personalet. Stadig! 325 00:17:09,880 --> 00:17:12,239 Så jeg skal ikke drikke med Rachel eller noen andre, 326 00:17:12,240 --> 00:17:14,599 hvis det får deg til å hvile. 327 00:17:14,600 --> 00:17:17,279 Det er en lettelse. Jeg er ikke like dum som du tror, vet du. 328 00:17:17,280 --> 00:17:19,799 Jeg sa aldri at du var det! Du tror kanskje jeg er litt firkantet, 329 00:17:19,800 --> 00:17:22,439 men jeg har vært rundt blokken noen få ganger, vet du, og hvem som helst 330 00:17:22,440 --> 00:17:25,239 med en hjerne vet at Rachel prøver å riste seg opp stigen. 331 00:17:25,240 --> 00:17:27,639 Hei, det er kompisen min du er snakker om. 332 00:17:27,640 --> 00:17:31,919 Kom deg ut av byen. Psyko. 333 00:17:31,920 --> 00:17:34,520 Ærlig talt, du gjør meg gal. 334 00:17:44,320 --> 00:17:48,519 Det har også min kompis Rachel laget den på julelaget ditt? 335 00:17:48,520 --> 00:17:51,319 Alt avsløres neste uke. 336 00:17:51,320 --> 00:17:53,119 Har jeg det? Alt vil bli avslørt. 337 00:17:53,120 --> 00:17:56,999 Kom igjen, ikke behold meg i seler. Har jeg det? 338 00:17:57,000 --> 00:18:00,079 Jeg har et stort møte på mandag med Dave Thomson og Alan Campbell. 339 00:18:00,080 --> 00:18:02,839 Hvem er Alan Campbell? Områdeleder. 340 00:18:02,840 --> 00:18:07,199 Å, ja, han var på personalet pannekakerace. Roper mye? 341 00:18:07,200 --> 00:18:09,319 Han er delvis døv. 342 00:18:09,320 --> 00:18:12,480 Ja, han fortsatte å insistere på å vinne. Litt av en klovn. 343 00:18:14,240 --> 00:18:16,479 Jeg håper du ikke ender opp slik. 344 00:18:16,480 --> 00:18:20,599 Som hva? Som Alan Campbell og Dave Thompson. 345 00:18:20,600 --> 00:18:22,800 Hva mener du? Idiote ledere. 346 00:18:24,280 --> 00:18:25,879 Vel, jeg håper ikke det. 347 00:18:25,880 --> 00:18:28,479 Jeg liker å tenke fordi jeg er det klar over at de er sånn 348 00:18:28,480 --> 00:18:31,199 Jeg vil ikke ende opp slik, 349 00:18:31,200 --> 00:18:33,599 men ting fungerer ikke alltid ut sånn, gjør de? 350 00:18:33,600 --> 00:18:35,839 Likevel. Jeg håper jeg har gikk videre da. 351 00:18:35,840 --> 00:18:38,799 Butikksjef? Nei, annen jobb. 352 00:18:38,800 --> 00:18:40,759 Jeg trodde du virkelig elsket jobben din. 353 00:18:40,760 --> 00:18:44,239 Det er greit, men hvis jeg skal være ærlig, Jeg vil ikke bli med dette 354 00:18:44,240 --> 00:18:46,999 tredemølle for resten av livet. 355 00:18:47,000 --> 00:18:48,879 Jeg falt på en måte i detaljhandel, egentlig. 356 00:18:48,880 --> 00:18:52,039 Jeg ville gå på musikkhøyskolen men jeg hadde ikke råd, 357 00:18:52,040 --> 00:18:56,199 så jeg tok en jobb i butikken for å spare litt penger og jeg er fortsatt her. 358 00:18:56,200 --> 00:18:58,199 22 år senere... 359 00:18:58,200 --> 00:19:00,040 Gud, jeg kan ikke tro at det er så lenge. 360 00:19:06,800 --> 00:19:09,959 Jeg kjente deg ikke var musiker. Ja. 361 00:19:09,960 --> 00:19:11,040 Hva spiller du? 362 00:19:12,680 --> 00:19:16,599 Keyboard, gitar, litt trommer. 363 00:19:16,600 --> 00:19:19,800 Å, du har rett lille Roy Castle. 364 00:19:21,760 --> 00:19:25,359 Det har alltid vært min store drøm, musikk. Så hvorfor ga du opp? 365 00:19:25,360 --> 00:19:29,239 Det har jeg ikke, jeg spiller fortsatt. Gjør du det? Ja. Hvor? 366 00:19:29,240 --> 00:19:31,959 Puber, klubber. jeg har vært gigging i årevis, av og på. 367 00:19:31,960 --> 00:19:33,959 Hvorfor har du aldri gjort det sagt om det før? 368 00:19:33,960 --> 00:19:36,279 Vel, jeg liker ikke å skryte. 369 00:19:36,280 --> 00:19:37,959 Har du noen gang hatt noen treff? 370 00:19:37,960 --> 00:19:41,959 Nei. Vi lager hovedsakelig covers. Ah, jeg har skrevet noen sanger. 371 00:19:41,960 --> 00:19:45,679 Virkelig? Fortsett, syng meg en sang. Nei. 372 00:19:45,680 --> 00:19:48,399 Fortsett. Syng meg en sang. Nei. Nei. Ikke en sjanse. 373 00:19:48,400 --> 00:19:50,439 Ikke en sjanse. Synger du? 374 00:19:50,440 --> 00:19:52,159 Ja, litt, ja. 375 00:19:52,160 --> 00:19:55,919 Spennende. Så hvor mange av er de du? Eh? 376 00:19:55,920 --> 00:19:58,399 Så hvor mange av dem er det i bandet? 377 00:19:58,400 --> 00:20:02,479 Å, vi er bare en duo nå, meg selv og Jim. 378 00:20:02,480 --> 00:20:03,879 Så hva heter du? 379 00:20:03,880 --> 00:20:06,119 Kompendium. Du har kanskje hørt om oss. 380 00:20:06,120 --> 00:20:10,119 Kompendium? Ja, fordi det var det forskjellige sider av oss. du vet, 381 00:20:10,120 --> 00:20:13,119 som rock, soul, jazz, country. 382 00:20:13,120 --> 00:20:15,399 Vi ble kalt John og Jim vil fikse det i årevis, 383 00:20:15,400 --> 00:20:18,319 men så måtte vi bytte det av åpenbare grunner. 384 00:20:18,320 --> 00:20:22,319 Det er veldig spennende. Jeg deler en bil med en popstjerne. 385 00:20:22,320 --> 00:20:24,399 Nei, jeg tror ikke det. 386 00:20:24,400 --> 00:20:26,800 Jeg er dødsjalu. Jeg ønsker Jeg kunne gjort noe sånt. 387 00:20:30,800 --> 00:20:31,880 Hvor er telefonen min? 388 00:20:35,240 --> 00:20:36,999 Her, klikk der. 389 00:20:37,000 --> 00:20:42,799 Gå på frontskjermen, gå på YouTube og skriv oss inn - Kompendium. 390 00:20:42,800 --> 00:20:47,759 C-O-M pendium... 391 00:20:47,760 --> 00:20:49,719 Det er den beste måten å få musikken din der ute. 392 00:20:49,720 --> 00:20:51,839 Gå på YouTube. Få folk til å lytte til det. 393 00:20:51,840 --> 00:20:54,879 Jeg kan ikke bruke disse iPhone-ene med meg negler. 394 00:20:54,880 --> 00:20:58,880 Den er litt grov og klar. Jims søster filmet det i fjor. 395 00:20:59,960 --> 00:21:01,480 Å, der er du. 396 00:21:03,120 --> 00:21:04,760 Spill det. 397 00:21:06,640 --> 00:21:08,240 Det venter, hold ut. 398 00:21:12,200 --> 00:21:14,999 Gå ut alene, så følger jeg deg 399 00:21:15,000 --> 00:21:17,599 Byens støy, du vet at jeg vet 400 00:21:17,600 --> 00:21:20,879 Og det tror jeg du vet Jeg vil bare elske deg 401 00:21:20,880 --> 00:21:23,799 I kveld... Er det frontrommet ditt? 402 00:21:23,800 --> 00:21:25,360 Det er Jims. 403 00:21:26,560 --> 00:21:32,479 I byen! Du er så pen der i kveld 404 00:21:32,480 --> 00:21:34,439 Øynene stirrer 405 00:21:34,440 --> 00:21:36,959 Du har nesten ikke på deg en ting i kveld... 406 00:21:36,960 --> 00:21:38,879 Fengende. 407 00:21:38,880 --> 00:21:41,399 Men du er min. Woo-oh 408 00:21:41,400 --> 00:21:44,639 Og jeg vil ikke la deg... 409 00:21:44,640 --> 00:21:47,279 Å... Buffer igjen. 410 00:21:47,280 --> 00:21:50,359 'Kin 3G shit. Glem ikke. 411 00:21:50,360 --> 00:21:53,919 Det er bra, det. Ja? Ja! Liker du det? 412 00:21:53,920 --> 00:21:56,840 Ja! Det var en stilig skjorte du hadde på deg. 413 00:21:58,280 --> 00:21:59,559 Er det din etappe én? 414 00:21:59,560 --> 00:22:02,160 Ja, jeg har noen få av dem. Og en Stetson. 415 00:22:03,160 --> 00:22:06,519 Ja, det er greit, trenger en live bass 416 00:22:06,520 --> 00:22:09,400 og akustikken i frontrommet ikke komplimenter oss. 417 00:22:10,440 --> 00:22:14,399 Vel, godt gjort, du, din lille mørke hest. 418 00:22:14,400 --> 00:22:17,639 Som jeg sa, vi spiller over alt. 419 00:22:17,640 --> 00:22:20,239 Du må komme og se på oss en gang. 420 00:22:20,240 --> 00:22:23,879 Ja. Hei, jeg trodde du ikke gjorde det forbrødre med ansatte? 421 00:22:23,880 --> 00:22:28,240 Vel, siden det er deg, så gjør jeg det gjøre et unntak. 422 00:22:39,680 --> 00:22:43,319 Det skal jeg virkelig savner dette. Gridlock? 423 00:22:43,320 --> 00:22:46,639 Nei. Bildeling. 424 00:22:46,640 --> 00:22:49,639 Jeg har virkelig likt det. 425 00:22:49,640 --> 00:22:51,560 Ja. Det har jeg også. 426 00:22:52,560 --> 00:22:54,080 Har du? Ja. 427 00:22:55,720 --> 00:22:58,800 Jeg vil ikke gå glipp av denne prikken foran. Kom igjen, jeg kunne gått fortere! 428 00:23:02,600 --> 00:23:04,480 Jeg kommer til å savne det. 429 00:23:05,960 --> 00:23:07,600 Vi vil fortsatt se hverandre på jobb. 430 00:23:13,560 --> 00:23:17,159 Noe kommer over meg 431 00:23:17,160 --> 00:23:19,999 Jeg er så svimmel at jeg ikke kan se 432 00:23:20,000 --> 00:23:24,000 Kan ikke skjønne skogen for trærne 433 00:23:27,080 --> 00:23:30,599 Hjertet mitt banker raskere nå 434 00:23:30,600 --> 00:23:33,359 Ettersom trafikken avtar 435 00:23:33,360 --> 00:23:38,999 Plutselig er jeg alene med deg 436 00:23:39,000 --> 00:23:41,559 Det er så bra 437 00:23:41,560 --> 00:23:44,759 Jeg er bedre når du sitter ved rattet 438 00:23:44,760 --> 00:23:47,799 Jeg kan ikke tro hvordan jeg føler det 439 00:23:47,800 --> 00:23:51,479 Det er så travelt, bare være med deg 440 00:23:51,480 --> 00:23:54,999 Vi kjører i rushtiden 441 00:23:55,000 --> 00:23:57,759 Åh, du sender meg 442 00:23:57,760 --> 00:24:01,919 Vi kjører i rushtiden 443 00:24:01,920 --> 00:24:04,919 Åh, du sender meg... 444 00:24:04,920 --> 00:24:07,879 Du fikk meg, du fikk meg, du fikk meg 445 00:24:07,880 --> 00:24:11,599 Åh, du sender meg... 446 00:24:11,600 --> 00:24:15,599 Vi kjører i rushtiden 447 00:24:15,600 --> 00:24:17,720 Åh, du sender meg... 448 00:24:20,400 --> 00:24:25,599 'Alltid og for alltid. Dette er stasjon med tidløse hits.' 449 00:24:25,600 --> 00:24:30,959 Akkurat, her er vi, de gamle husmannsplass, en siste gang. 450 00:24:30,960 --> 00:24:33,719 Ja, tilbake til pakkingen. 451 00:24:33,720 --> 00:24:36,159 Jeg kunne klart meg uten dette. 452 00:24:36,160 --> 00:24:40,399 Her, jeg har noe til deg. Hva? Har du ikke det? 453 00:24:40,400 --> 00:24:44,759 Jeg har en liten gave til deg. Her er du. Det er ikke mye. 454 00:24:44,760 --> 00:24:47,799 Takk! John! 455 00:24:47,800 --> 00:24:50,559 Du nevnte deg den andre uken likte det. Vi hadde det på spesial 456 00:24:50,560 --> 00:24:54,719 og så solgte vi ut. Jeg klarte meg å spore en i Preston. 457 00:24:54,720 --> 00:24:58,479 Takk. Det er en nyhet hjertelampe. 458 00:24:58,480 --> 00:25:00,519 Ja, sa du. Er det riktig farge? 459 00:25:00,520 --> 00:25:02,959 Takk. Det er en perfekt farge. Den er rød. 460 00:25:02,960 --> 00:25:05,839 Jeg elsker det. Det vil lysne opp soverommet mitt. 461 00:25:05,840 --> 00:25:09,159 Ja. Det er ikke mye. Det er ikke mye. John... 462 00:25:09,160 --> 00:25:12,279 Vel, jeg har noe for deg også. 463 00:25:12,280 --> 00:25:13,560 Virkelig? 464 00:25:15,880 --> 00:25:19,639 Nå, tilgi den festlige innpakningen, det er alt jeg kunne finne. 465 00:25:19,640 --> 00:25:22,919 Er det en CD, tilfeldigvis? Bare åpne den. 466 00:25:22,920 --> 00:25:24,360 Hva er det? 467 00:25:26,720 --> 00:25:31,120 Hei! Now That's What I Call Music 48. 468 00:25:32,720 --> 00:25:34,399 Men det er favorittalbumet ditt. 469 00:25:34,400 --> 00:25:36,479 Jeg vet, men jeg har to eksemplarer. 470 00:25:36,480 --> 00:25:39,399 Vår Keiron pleide å fele Britannia. 471 00:25:39,400 --> 00:25:42,039 Ja, det gjorde vi alle. Se på det. 472 00:25:42,040 --> 00:25:45,999 Liker du det? Ja. Jeg vil verdsette det. 473 00:25:46,000 --> 00:25:49,239 Jeg er sikker på at du vil. Jeg vil. 474 00:25:49,240 --> 00:25:52,279 Høyre. OK, da. 475 00:25:52,280 --> 00:25:54,479 Det føles som om jeg er det forlater landet. 476 00:25:54,480 --> 00:25:56,559 Vi sees på jobb på mandag. 477 00:25:56,560 --> 00:25:59,359 OK. Vel, takk. 478 00:25:59,360 --> 00:26:00,999 Du er ok. For heisen. 479 00:26:01,000 --> 00:26:02,119 Ja. 'S. 480 00:26:02,120 --> 00:26:06,000 Å, ja, du har det bra. Det har vært en opplevelse. 481 00:26:12,200 --> 00:26:13,799 OK. 482 00:26:13,800 --> 00:26:15,199 Vi sees da. 483 00:26:15,200 --> 00:26:16,519 Vi ses. 484 00:26:16,520 --> 00:26:20,839 Vi sees, bye. Vi ses. Vi ses. 485 00:26:20,840 --> 00:26:24,439 Fikk meg en lampe. 486 00:26:24,440 --> 00:26:25,880 Takk. 487 00:26:32,720 --> 00:26:35,119 Vi ses. Håper alt går bra i morgen 488 00:26:35,120 --> 00:26:36,839 og du får alt på plass. 489 00:26:36,840 --> 00:26:39,839 Jeg skal klare meg, takk. Ha det gøy på monstertruckene dine. 490 00:26:39,840 --> 00:26:44,479 Å ja, jeg glemte det det. Vi sees da. 491 00:26:44,480 --> 00:26:48,840 Vi sees, nyt CD-en din. OK, farvel. Ha det. 492 00:27:03,320 --> 00:27:06,559 «...på vei til Bolton. Det har skjedd i krysset nær Victoria Road. 493 00:27:06,560 --> 00:27:08,799 'Nødetatene fortsatt på åstedet, 494 00:27:08,800 --> 00:27:12,079 'så du anbefales å ta en alternativ rute hvis du kan. 495 00:27:12,080 --> 00:27:15,399 'Og i Warrington sentrum, A57 er det et problem med 496 00:27:15,400 --> 00:27:18,599 'veibanen og bilene blir avledet fra hovedveien ... ' 497 00:27:18,600 --> 00:27:22,319 «Spor to er fra meg til deg. Du er en stjerne." 498 00:27:22,320 --> 00:27:24,439 "Kjærlighet alltid, Kayleigh." 499 00:27:24,440 --> 00:27:27,119 «Ingen rapporter om problemer på trikker, tog eller busser. 500 00:27:27,120 --> 00:27:29,799 «Og flyene er ganske mye tilbake til normal nå i Manchester 501 00:27:29,800 --> 00:27:33,080 'og Liverpool. Hvis du ser noe, vi snakker om...' 502 00:27:40,240 --> 00:27:41,839 Masse dritt. 503 00:27:41,840 --> 00:27:44,679 Du har sagt at jeg er det gjør deg gal... Ja. 504 00:27:44,680 --> 00:27:48,119 Og det har jeg ikke vært rundt for deg i det siste 505 00:27:48,120 --> 00:27:51,720 Men jeg hadde noen få ting jeg tenker på 506 00:27:54,080 --> 00:27:57,119 Når jeg er med deg Jeg er fylt av følelser 507 00:27:57,120 --> 00:28:00,559 Kan du ikke se at jeg er det gir deg hengivenhet? 508 00:28:00,560 --> 00:28:04,080 Og en kjærlighet som dette er vanskelig å kjempe? 509 00:28:07,360 --> 00:28:11,159 Jeg vet at jeg har vært det går rundt i døsene 510 00:28:11,160 --> 00:28:13,679 Baby, baby Baby, baby 511 00:28:13,680 --> 00:28:17,319 Du må tro meg når jeg sier 512 00:28:17,320 --> 00:28:21,799 Ååååååå! Uansett hvor du går, skal jeg være der 513 00:28:21,800 --> 00:28:24,919 Uansett hva du gjør, vet du Jeg skal være der 514 00:28:24,920 --> 00:28:28,719 Det er enkelt og greit, hei-hei, Jeg vil være der for deg 515 00:28:28,720 --> 00:28:31,760 Rent og greit, kommer til å være der! Rent og greit, kommer til å være der! 516 00:28:31,810 --> 00:28:36,360 Reparasjon og synkronisering av Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0